64

お役立ち情報

●自動車関連連絡先

●自動車関連連絡先
Fuji Driving School
211 E 43rd Street #701 New York, NY 10017
Tel: 212.661.0434
URL:http://www.fujidrivingschoolnyc.com
ニューヨーク州陸運局 (DMV)
URL: http://www.dmv.ny.gov/
ニュージャージー州陸運局 (MVC)
URL: http://www.state.nj.us/mvc
コネチカット州 (DMV)
URL: http://www.ct.gov/dmv
ソーシャルセキュリティー
URL: http://www.ssa.gov
New York Auto School
URL: http://www.newyorkautoschool.com
メイセイモーターズ
8707 River Road, North Bergen, NJ 07047
Tel: 201.943.7226
URL: http://www.meiseimotors.com
ガリバー
2423 Central Park Ave.,Yonkers, NY10710
Tel: 1.888.629.6587
URL: http://www.gulliverusa.net/jp

63

Behind the wheel 運転席についてください
Get behind the wheel (上と同じ)
Straighten your tires タイヤをまっすぐにしてください
Keep going そのまま走ってください
Whenever you’re ready 用意ができた時に
Make a 3-point turn 3ポイントターンをしてください
Crosswalk 横断歩道
Pedestrian 歩行者
Pull up behind that car あの車の後ろにつけてください
The shoulder 路肩
Curb 縁石
Yield (to other drivers) 道を譲ってください
Right of way 優先権
Put it in 止まってください
Double park ダブルパークしてください
Observe 安全確認
Intersection 交差点
Lane marking 車線表示
Maneuver 切り返し
Impedes traffic 交通の流れの妨害
Stalling エンスト
Rearview mirror バックミラー

62

自動車関連英語リスト

●和製英語と英語の違い

ウィンカー シグナル (signal)
ハンドル ステアリング (steering wheel)
アクセル ガス・ペダル (gas pedal)
クラクション ホーン (horn)

●試験官の指示に出る英語の表現

Right turn 右に曲がってください
Left turn 左に曲がってください
Park it 駐車してください
Back (it) up 後ろに下がってください
Parallel park 縦列駐車をしてください
Turn off the engine エンジンを切ってください
Cut the engine (上と同じ)
Cut the ignition (上と同じ)
Pull out 車を出してください
Leave the curb (上と同じ)
Pull (it) over わきに寄せて停めてください
Pull it over to the side (上と同じ)